以“大自然不需要人类,人类需要大自然”为宣传口号的“大自然在说话”系列公益影片项目由国际性非盈利环保机构——保护国际基金会发起。首次以大自然元素为“第一人称”的系列公益影片—《大自然在说话》,由苹果公司广告人Lee Clow为保护国际基金会(Conservation International)创意制作,该系列公益影片项目在美国发布时便获得好莱坞最具影响力的演员及公众的持续关注与支持。
视频截图
第二季之家园 Nature is speaking-Home
↓文字脚本↓
I am Home.
我是家园
I give you comfort.
我是你温暖舒适的源泉
I shelter your family.
我为你和家人遮挡风雨
See me for who I am: home sweet home.
请看清我是谁:家园,温馨的家园
I am your refuge.
我是你的避难所
I am the floor that supports you.
我承载着你
The foundation that keeps you steady.
是助你稳固的基石
The walls that give you shelter.
是让你躲避风雨的墙垣
The roof that protects you.
是一直保护你的屋顶
I am your home.
我就是你的家园
If you don’t take care of me, I cannot take care of you.
可是,如果你不在乎我,我也将无法照顾你
视频预览